No exact translation found for في المفاوضات التجارية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic في المفاوضات التجارية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • POSICIÓN COMÚN EN LAS NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES
    رابعا- اتخاذ موقف موحّد في المفاوضات التجارية العالمية
  • Las propuestas presentadas repetidamente por los países en desarrollo no se toman en serio en las negociaciones comerciales.
    ولا تُحمَل المقترحات التي طرحتها البلدان النامية تكرارا محمل الجد في المفاوضات التجارية.
  • El apoyo de la UNCTAD a los PMA en las negociaciones comerciales había sido decisivo.
    وقد كان دعم الأونكتاد لأقل البلدان نمواً في المفاوضات التجارية حاسماً.
  • El material podría servir también de información de base para negociaciones comerciales.
    ويمكن أن تؤدي هذه القائمة دور معلومات أساسية في المفاوضات التجارية.
  • Las delegaciones de los países en desarrollo han comenzado a formar coaliciones en las negociaciones comerciales multilaterales en las que participan.
    أخذت وفود البلدان النامية في المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف تنشط في تشكيل ائتلافات تساومية.
  • f) Apoye el proceso de acercamiento de posiciones de los países iberoamericanos en las negociaciones comerciales internacionales.
    (و) دعم عملية المواءمة بين مواقف البلدان الأيبيرية الأمريكية في مفاوضات التجارة الدولية؛
  • La XII UNCTAD debería reafirmar y fortalecer el mandato de la UNCTAD y su función catalizadora en las negociaciones comerciales.
    وينبغي للأونكتاد الثاني عشر أن يعيد تأكيد وتعزيز ولاية الأونكتاد ودوره الحفاز في المفاوضات التجارية.
  • 1994 Representante, Comité de Negociaciones Comerciales a nivel ministerial, Marrakech (Marruecos)
    1994 ممثل في لجنة المفاوضات التجارية على المستوى الوزاري، مراكش
  • El desarrollo debe permanecer en el centro de las negociaciones comerciales.
    ويجب أن تبقى التنمية في صميم المفاوضات التجارية.
  • Posición común en consultas y negociaciones comerciales mundiales
    باء- اتخاذ موقف موحّد في المحادثات والمفاوضات التجارية العالمية